Paper Heart 與不朽：關於臉的二三事

米蘭昆德拉的不朽，是我之前聽過，但是一直找藉口逃避閱讀的書籍，原因很簡單，他太有名了，有名的國外作家小說總是特別難懂，尤其是文學性很強的，看翻譯往往會頭暈目眩，不知現在是在講什麼，無法跟著主角一起悲傷，一起開心。

同理可證，一直以為這是本生硬難懂的文學小說，所以我讀的時候，一直很著重在小說的細節，例如主角的一舉一動跟接下來的情節有什麼關係，但是真的還是要讀書會的引領，才會了解，主角的一舉一動都是一個外顯的表徵而已，真正需要被討論的是背後，米蘭昆德拉所企圖透過這個表徵想要傳達的意圖，例如女主角阿涅絲，她所被塑造的性格，相比於她說過的話，話中是有含意是大過於她的性格的。

這本小說沒想到意外的好讀，但是讀過太多反而會忘記他所想表達的重點，一下子看了一百多頁，想當然在讀書會上是忘光光的，幾乎只記得片段情節。上過文學讀書會第一堂課之後，才恍然大悟，原來米蘭昆德拉的東西是有這麼多東西可以被討論的。最讓我印象深刻的莫過於討論臉！

其中一段他討論到臉是這樣說的：我知道，你是從我的臉來認識我的，你對我的認識就是臉，你從來沒有用過別的方法認識過我。你也不會想到我的臉可能不是我。

我讀了心裡有一種毛骨悚然的感覺，沙貓貓還說到一個很關鍵性的現象， 關於電影雙面微若妮卡裡面所陳述的簡單事實，他說如果在這個星球上，真的有一個跟妳長得很像的人，妳該怎麼辦？基本上，依照那部電影的假設，每個人在這世上都會有一個長得跟妳極為相似的人，我好奇的是，我應該用什麼態度去面對，假設這個人開始進入我的人生，參與我的人生了呢？

之前朋友傳給我一部電影的連結：Paper Heart: http://www.paperheart-movie.com/

我看的時候一開始是驚訝的，除了打扮不同，女主角她的臉真的跟我的很像，我在想，有沒有可能我去到她的世界，跟別人說我就是她呢，又有多少人會在一開始的時候被我騙過呢？

我心裡起了一種毛骨悚然的感覺，一直以來認為自己是特別的，但是在此刻，我變得不特別了，只是地球上千千萬萬的名為人類的複製體，有一個好萊塢的不知名演員的臉跟妳長得很相似，好像不是什麼好玩的事情。

我好奇於對於別人如何認識我，對我的認識是從何而來？

從我講話的特色？從外表打扮嗎？哎，要找到像我這樣打扮的女生有一堆，除了我的黑框眼鏡以外。從我的內涵嗎？我覺得我要需要知道的東西太多了，多到我無法吸收的地步，我深深覺得我是一個內涵不夠充分的人，在接觸台北關於文學這方面的圈子的人之後，驚訝於他們懂音樂，懂小說，懂文學，我拼命的追趕他們，還只是希望能夠理解他們在說些什麼，書永遠都讀不完啊。

所以，請你告訴我，你是用什麼來認識我的？